Mason and Penelope Disick Have the Cutest Dance Party in Dad Scott's Car