Charlie Puth Sets the Record Straight About His Steamy AMAs Makeout Session With Meghan Trainor